胡胡叨叨历史现场
克孜尔石窟所在的赭红色砂岩断崖,一轮明月悬在天山南麓的夜空
本期节目 · 背景手册

龟兹

站在文明十字路口的绿洲王国

敦煌往西一千五百公里,天山南麓的赭红崖壁上,有人凿了六百年的佛窟。它比莫高窟早一到两个世纪,却在过去一百年里被切走了近五百平方米的壁画。这一页,讲那面墙的故事。

新疆库车 · 拜城克孜尔石窟 · 菱格画 · 青金石蓝鸠摩罗什 · 玄奘
收听本期节目(链接待补)从地理开始看
01 / 地理坐标

全世界只有一块地方,凑齐了四大文明

季羡林先生有个论断:世界上只有一块地方,把古印度、希腊-罗马、波斯、汉唐四大文明全给凑齐了。这块地方不是长安,也不是罗马,是龟兹。

龟兹的核心区,在今天新疆天山南麓、塔克拉玛干沙漠北缘的库车绿洲一带,鼎盛时囊括库车、拜城、沙雅、新和、轮台、阿克苏。背后是雪山,脚下是绿洲,有水、有粮、有铁矿。早在西汉,这里就有八万多人口,随时能拉出两万人的常备军——在戈壁滩上,这是妥妥的超级大国。

它的位置更绝:死死扼住丝绸之路北道的咽喉。从长安出来,出了玉门关,只要走天山南麓这条线,不管是商队、使节还是西天求法的和尚,谁都绕不开龟兹。往东是中原,往西翻过葱岭就是中亚与波斯,往南下印度,往北进草原。香料、丝绸、思想、艺术,全在这个十字路口大撞车。

所以它从来不只是收过路费的驿站,而是一台文明转换器:外来的东西在这里被吸收、改造,再以全新的模样向东传入中原。这一点等你进了洞窟会一眼看见——印度的人体、波斯的纹样、希腊的立体造型、汉唐的线条,全在同一面墙上。

**龟兹古国与丝路北道**。天山南麓那一排红点,就是龟兹石窟群:克孜尔、库木吐喇、森木塞姆、克孜尔尕哈等,沿着渭干河与山谷一字排开。
龟兹古国与丝路北道。天山南麓那一排红点,就是龟兹石窟群:克孜尔、库木吐喇、森木塞姆、克孜尔尕哈等,沿着渭干河与山谷一字排开。
02 / 时间轴

一个绿洲城邦,凭什么活成“待机王”

龟兹夹在匈奴、中原、突厥、吐蕃几大强权之间,却由白氏王族一脉统治了六百多年。中原之外,丝绸之路上很少有这种长寿政权。

  • 公元前 2 世纪前
    立国张骞凿空西域之前,龟兹已经存在。《汉书》记它“户六千九百七十,口八万一千三百一十七”,胜兵两万余人。
  • 公元前 60 年
    归入西域都护府西汉设西域都护府,龟兹正式进入中原王朝的管辖体系。
  • 汉宣帝时期
    绛宾王“留学”长安龟兹王绛宾娶解忧公主之女,夫妇俩专门跑到长安学礼乐制度,回国把王宫改成汉家样式。这是龟兹与中原的第一次深度融合。
  • 东汉
    白氏王族登场班超经营西域,扶持白霸为龟兹王。此后白氏世代统治六百余年——史书里龟兹王的名字都带“白”或“帛”。
  • 3 世纪
    克孜尔开始开凿中原正是黄巾之后的三国乱世,塔里木盆地北缘却因丝路而稳定,佛教顺着商道从贵霜、犍陀罗传来。第一批洞窟凿在这时。
  • 344 年
    鸠摩罗什出生父亲是天竺国师鸠摩罗炎,母亲是龟兹王白纯之妹耆婆。他在王城出生,少年在雀离大寺修行——那正是后来玄奘住过的昭怙厘寺,今天的苏巴什佛寺。
  • 382—384 年
    吕光西征,罗什被掳前秦苻坚派吕光领兵七万西征,“若克龟兹,则驰驿送什”。城破国乱,罗什作为战利品被军队带走,从此再没回过龟兹。
  • 5—7 世纪
    克孜尔的繁盛期今天最漂亮的菱格画、天宫伎乐,大多画在这两百年间。龟兹境内佛塔林立,十六万人口里有上万僧尼。
  • 628 年
    玄奘路过,停留六十余日凌山(别迭里山口)大雪封路,玄奘被迫在屈支国停留,住昭怙厘寺,与本地高僧木叉鞠多辩经,写下《大唐西域记》里关于龟兹最可靠的一份现场记录。
  • 648 年后
    安西都护府迁入唐平龟兹,安西都护府移治于此,龟兹成为唐帝国经营西域的军政中心、“安西四镇”之首。库木吐喇开始出现宽袍大袖的唐风壁画。
  • 840 年后
    回鹘西迁壁画里出现梳高髻、穿红底绣花长袍的回鹘供养人,龟兹进入回鹘时期,一直画到 11 世纪。
  • 11 世纪
    佛国落幕喀喇汗王朝东进,伊斯兰化推进,绵延千年的佛教文明渐渐落幕,石窟被黄沙废弃,在戈壁上沉默了近八百年。
  • 1906 / 1913
    壁画被切走德国第三次、第四次吐鲁番考察队两度进驻克孜尔,连泥层带岩面切割壁画,装箱运往柏林。
  • 2014 年
    列入世界遗产克孜尔作为“丝绸之路:长安—天山廊道的路网”的一部分进入世界遗产名录。
  • 2026 年
    春晚那一抹蓝舞蹈《丝路古韵》在除夕夜刷屏,亿万观众记住了“龟兹蓝”。
03 / 石窟群

龟兹石窟不是一个窟,是一整片石窟群

很多人一听“克孜尔”,就以为龟兹只有它一个。其实龟兹石窟群有六处主要石窟,克孜尔只是老大。

拜城 · 木扎提河北岸

克孜尔石窟

最西、最早、最大。正式编号 236 窟,全域勘测已发现遗存洞窟 349 个,其中 80 余窟有壁画,保存壁画 4000—5000 平方米。1961 年第一批全国重点文物保护单位,2014 年列入世界遗产。

库车西南 · 渭干河畔

库木吐喇石窟

第二大群,112 窟。最特别的是从 5 世纪一直画到 11 世纪:早期龟兹风、唐代汉风、晚期回鹘风叠在同一面墙上,汉文、龟兹文、回鹘文题记还能同窟并存。

库车东北约 40 公里

森木塞姆石窟

龟兹最东的一群,52 窟,约 4 世纪晚期开凿。分布在一个马蹄形山谷里,中间还有地面寺院遗址,保留了龟兹少见的大型大像窟。

库车西北 · 盐水沟口

克孜尔尕哈石窟

龟兹的王家石窟寺,紧邻著名的汉代克孜尔尕哈烽燧——一个是石窟、一个是烽火台,别搞混。洞窟体量偏小,壁画病害严重。

库车周边

玛扎伯哈 · 托乎拉克埃肯

两处规模较小的石窟,加上前面四处,才是完整的“龟兹石窟群”。

一句话记住

“克孜尔不是第二敦煌”

这是研究员赵莉的说法。更准确的关系是:敦煌早期受了克孜尔的影响——北魏窟里那种壮硕的人物、赭红的晕染,祖师爷在龟兹。

04 / 壁画

抬头看,一整片天花板上的佛经连环画

克孜尔最标志性的东西叫菱格画。中心柱窟的顶是纵券顶,像火车车厢顶。工匠用石青在山形纹之间切出一个个菱形格,每一格里只画一个故事——本生(佛陀前世舍身救人的故事)、因缘、佛传。据统计,克孜尔壁画里画了一百多种本生故事、六十多种佛传故事;光佛本生故事画的数量,就比敦煌、龙门、云冈三处加起来还多一倍。学界叫它“故事的海洋”。

它不是连环画那样一格接一格顺着排,而是铺满整个券顶:你坐在窟里抬头,头顶几百个菱形格同时开口讲话。这种“菱格叙事”是克孜尔独创,印度、中亚、敦煌都找不到一模一样的。

那个蓝值得单说。它叫青金石,从今天阿富汗的巴达克山翻过帕米尔高原,一公斤一公斤驮到库车,在古代价格与黄金相当。一千七百年过去,它还是蓝得发狠——因为青金石本身是半宝石,不氧化、不褪色;敦煌用的多是石青(铜蓝),时间久了会变黑变灰。

人是怎么画的?叫凹凸晕染,也叫湿画法:白粉打底,再用赭石或铅丹沿着身体轮廓由外向内一圈圈晕染,越往中间越浅,等于在墙上“画”出一个球体。所以克孜尔的人物肩膀是圆的、乳房是圆的、胳膊是圆柱,肌肉有体积感;身形拉出流畅的 S 形曲线,头、胸腰、胯膝朝相反方向弯折,后世叫三道弯。古人形容这种笔法有两个词:“曹衣出水”——衣服紧贴身体,像刚从水里捞出来;“屈铁盘丝”——线条像弯回来的铁丝,刚劲、均匀、有弹性。去第 8 窟、17 窟一看就懂。

和敦煌比,龟兹是西域的、混血的、立体的、冷色调的;敦煌后期是中原的、线性的、平面装饰的、暖色调的。但敦煌早期(北魏、西魏那批窟)其实能看见龟兹风的影子:人物壮硕、也用晕染、也是土红底色。两条线在丝绸之路上手牵手走了几百年,最后分了家。

**菱格与伤口**。券顶上的菱格故事画;那些赭褐色的空白,是壁画被整块切走后露出的草拌泥层——一百年前留下的疤。
菱格与伤口。券顶上的菱格故事画;那些赭褐色的空白,是壁画被整块切走后露出的草拌泥层——一百年前留下的疤。
05 / 图像

那些墙上的脸

这些是被切割、被搬运、被重新拼合的残片。看的时候留意两件事:颜色为什么没褪,以及每一道割痕落在哪里。

06 / 人物

两个人,一座寺,三百年

一个从龟兹出发,把佛法译进了汉语;一个从中原路过,把龟兹写进了书里。他们相隔近三百年,却住过同一座寺——苏巴什。

鸠摩罗什
译经大师 · 龟兹人

鸠摩罗什

344 — 413

父亲是天竺国师鸠摩罗炎,母亲是龟兹王白纯的妹妹耆婆,他生在西域最显赫的家庭里。七岁出家,少年在雀离大寺修行讲法;先学小乘,游学罽宾、疏勒,在疏勒转修大乘,回龟兹后轰动西域。传说他讲经时,王公贵族跪伏在地,让他踩着脊背登上法座。

382 年,前秦苻坚派吕光西征,目标之一就是把他“请”到长安。城破国乱,他作为战利品被军队带走;走到河西,苻坚已在淝水之战后身死国灭,吕光就地割据,他因此被困在姑臧(今甘肃武威)十七年。这十七年他只做一件事:苦学汉语、梳理旧译佛经。恰恰是这十七年,让后来的翻译成为可能。

401 年终入长安,待以国师之礼,在逍遥园组织译场,八百僧众、弟子三千,译出《金刚经》《法华经》《维摩诘经》《中论》等 74 部 384 卷。我们今天随口就说的世界、刹那、因缘、慈悲、如梦幻泡影,都是他定下的汉语。

他是龟兹送给中原的大师,但他一生最重要的译经工程,是在凉州和长安完成的。
玄奘
求法僧人 · 路过者

玄奘

602 — 664

628 年,玄奘沿丝路北道西行,到屈支(龟兹)时,前面的凌山(别迭里山口)大雪封路、过不去。他在龟兹被迫停留六十余日,住在昭怙厘寺——就是罗什少年时修行的那座寺。

国王苏伐叠率群臣、数千僧众出城迎接,行像、乐舞供养,他全看在眼里,写进《大唐西域记》。他留下两句被后人反复引用的话:一是“管弦伎乐,特善诸国”,说这儿的音乐在所有国家里排第一;二是“伽蓝百余所,僧徒五千余人,习学小乘教说一切有部”。

他还记了龟兹人的习俗:用木板箍头把额头压扁、龙池传说、货币、人种样貌。考古学家拿壁画里的供养人画像一对,很多细节能对上。(配图为西安大雁塔前的玄奘像——从龟兹带走满囊经卷的人,最终把它们安放在了长安。)

罗什在龟兹推过大乘;三百年后玄奘到这里,满眼已是小乘。克孜尔菱格本生画的信仰底色,就藏在这句反差里。
管弦伎乐,特善诸国。玄奘《大唐西域记》卷一 · 屈支国
07 / 流失

四千平方米的画,被割走了近五百平方米

最早踏进克孜尔的外国人,是俄国人。后山区第 213 窟西壁上,至今留着铅笔写的俄文,日期是 1879 年 1 月 15 日。真正动刀是在 20 世纪初:1903 年日本大谷探险队先到,1906 年与 1913 年,德国第三次、第四次“普鲁士皇家吐鲁番考察队”两度进驻,停留数月,带走文物近 400 箱。

德国队里三个人分工明确:格伦威德尔(Albert Grünwedel)是严肃的艺术史学者,主张测绘、临摹、拍照;勒柯克(Albert von Le Coq)是冒险家,他在日记里写,这些壁画“留在这荒山野岭早晚要毁掉,不如搬到柏林去好好保管”;真正拿刀的是木工出身的巴图斯(Theodor Bartus)。

他们怎么切?壁画不是画在石头上,是画在草拌泥层上的:先在砂岩崖壁抹一层麦草泥,再抹细麻泥,打磨平,白粉打底,然后作画。于是他们用铲子和刀,沿着画边连泥层带一点岩面整个切下来——几十斤一块,棉布包裹、木板夹紧,靠骆驼、马车、铁路,先运到喀什,再运到敖德萨,最后抵达柏林。

数字是残酷的:克孜尔被揭取壁画近 500 平方米,涉及约 60 个洞窟;而有壁画的洞窟总共 80 余个——凡有壁画、能够得着的,几乎无一幸免。第 8 窟甬道里那 16 身佩剑的龟兹王族供养人,全部被切走,今天在拜城只剩一片白茬。

它们散到了哪里?柏林亚洲艺术博物馆(今整体迁入洪堡论坛)藏 225 块残片、涉及 30 余窟,是海外最集中的一处;圣彼得堡艾尔米塔什(冬宫)130 余块——那是 1945 年苏军攻入柏林后作为战利品搬走的“格伦威德尔收藏品”,在密室里锁了半个多世纪,2008 年才公开展出。二战轰炸柏林时,馆藏新疆壁画约 40% 被毁或严重损毁,毁的还多是展出中的精品。1920 年代德国经济困难,博物馆把重复的残块拍卖,流进了美国、英国、日本的私人与博物馆。日本大谷队那批,因本愿寺财政破产被散卖,如今分藏东京国立博物馆、首尔国立中央博物馆、旅顺博物馆。法国伯希和 1907 年在库车带走的一批,在巴黎集美博物馆。合计:8 个国家、20 余座博物馆。

于是有了那个近乎执拗的工程。1998 年起,新疆龟兹石窟研究所把“克孜尔石窟文物流失研究”列为重点课题。研究员赵莉用二十多年跑遍 8 国 20 余座博物馆,把馆藏壁画的尺寸一块块量下来、一张张拍回来,收集到 486 幅图像,再回到洞窟里对着墙上的方窟窿逐块对位,把它们数字化地“贴”回原位。2020 年,成果结集为《克孜尔石窟壁画复原研究》,收录图版 1200 余幅。

她说这不像拼图:“拼图中相邻两块颜色衔接自然、拼接严丝合缝,无须应对文物本体的损耗与信息缺失。”有些残片再也回不去了:柏林被炸毁的那批,只剩老照片;还有 50 多块残片,至今找不到原位。

**切痕的形状**。被揭取后的壁面留下整齐的方形凿痕——刀口沿着画边,连泥层带岩面一起走。
切痕的形状。被揭取后的壁面留下整齐的方形凿痕——刀口沿着画边,连泥层带岩面一起走。
08 / 新生

2026 年除夕夜,那抹蓝动了

2026 年马年央视春晚,舞蹈《丝路古韵》上场,全长约 3 分 58 秒。舞者身上的颜色、手上的乐器、扭腰出胯的姿态,全部有出处——创作灵感直接来自克孜尔第 38 窟的“天宫伎乐图”。

第 38 窟在德国人那里叫“乐队窟”,中国人叫“音乐家窟”。主室左右两壁上方,各画七组伎乐,每组一男一女,合计 28 身。他们手里是五弦琵琶、阮咸、横笛、排箫、筚篥、弓形箜篌、答腊鼓、铜钹——一面墙上,波斯、印度、中原、龟兹的乐器在合奏。玄奘那句“管弦伎乐,特善诸国”,最直观的注脚就是这面墙。

这支舞是舞剧《龟兹》的精华段:国家一级编导佟睿睿任总编导,文史学者韩子勇编剧,95 岁的敦煌艺术研究学者常沙娜担任艺术顾问;也是目前唯一获得新疆龟兹研究院正式授权的舞剧作品。上春晚之前,剧组刚跑完上海、宁波、苏州、杭州、北京、天津、哈尔滨七城十六场巡演。2026 年 7 月,完整版在保利剧院连演三天。

剧中最让人透不过气的那段旋转,是唐代风靡一时的胡旋舞;壁画里人物“三道弯”的体态,被编导要求舞者一个转腕、一个勾脚地磨出来。而全剧的线索是鸠摩罗什的一生——尾声处,鸠摩罗什与玄奘有一段跨越时空的双人舞。相隔近三百年,两个人在舞台上重逢了。

更早一点的重逢发生在展厅里。2026 年 9 月 30 日,“坚固万岁人民喜——龟兹文化艺术展”在中国工艺美术馆(中国非遗馆)开展,展到 2027 年 4 月 5 日,免费。展名来自东汉龟兹左将军刘平国在拜城黑英山山口刻的摩崖题记:“坚固万岁人民喜,长寿亿年宜子孙”——两千年前,龟兹人刻下的汉字祈愿。

展里有五件库木吐喇石窟的壁画原作(当年文物工作者为保护而揭取,与盗割完全是两回事),还有 1:1 复原的 38 窟整窟、库木吐喇新 1 窟新 2 窟的穹窿顶、克孜尔新 1 窟涅槃像。你在北京抬头看到的 28 身伎乐天,其实是一个缝合版:把留在新疆的、德国人拍过照的、藏在柏林的原件,合在一起,还原成它刚画完那一刻的样子。

**舞蹈《丝路古韵》**。2026 年中央广播电视总台春节联欢晚会官方剧照;服饰的蓝、腰间的联珠纹、手指的姿态,都能在克孜尔壁画里找到对应。
舞蹈《丝路古韵》。2026 年中央广播电视总台春节联欢晚会官方剧照;服饰的蓝、腰间的联珠纹、手指的姿态,都能在克孜尔壁画里找到对应。
09 / 乐舞

同一支乐队,两种身影

墙上的和台上的,隔着一千六百年,也隔着一层颜料。

10 / 实用信息

想去看?先把这几件事弄清楚

石窟不是博物馆,能不能进、怎么进,差别很大。

拜城 · 唯一常态化开放

克孜尔石窟

普通人常规旅游只能来这里。买基础票跟讲解员看“普窟”,常年开放的只有六七个、每天轮换,窟内禁止拍照;38 窟“音乐家窟”就在普窟里,运气好能赶上。第 8 窟、17 窟、新 1 窟涅槃窟属“特窟”,需另付费预约、由研究院讲解员带领,还会按湿度、二氧化碳数据临时关闭。

库车西南 · 需报批

库木吐喇石窟

不接待普通游客。需向龟兹研究院发邮件申请学术考察或专业研学,走审批流程。新 1 窟、新 2 窟是顶级特窟,单窟参观费 1000 元,两窟 2000 元,另付讲解费 300 元,严格限制人数与停留时间。

库车东北、西北 · 不开放

森木塞姆 · 克孜尔尕哈

均不对外开放,只有考古与保护团队定期进山巡查。到了门口,也只能远看崖壁。

北京 · 2026.9.30—2027.4.5

中国工艺美术馆

“坚固万岁人民喜——龟兹文化艺术展”,免费。1:1 复原的 38 窟、库木吐喇新 1 窟新 2 窟穹窿顶,在四层南侧 3、4 展厅。暂时去不了库车的时候,这里是最近的替代。

11 / 聊聊

我想听你的答案

这一期我们没给标准答案。听完,把你的答案在评论区或听友群里说给我们听。

01

如果只能选一个:你愿意去看留在拜城、伤痕累累的原壁,还是去柏林看被完整保存、但已经离开母窟的壁画?

一个是“原境”,一个是“完好”,很难两全。
02

鸠摩罗什和玄奘,谁对龟兹更重要?

一个把龟兹送出去,一个把龟兹记下来。
03

数字复原、1:1 复制洞窟,算不算另一种“回家”?

赵莉说这不像拼图;也有人说,复制品让人不再心疼原件。

下期预告:敦煌。同样是壁画,同样是流失,但故事完全不一样——莫高窟的墙上,写着另一种时间。